[LIB][eeprom] Fix error handling in auto init function
Instead of providing a default that may match or not, just fail if the bus and address for the eeprom is not configured. Also added a build-time warning.
Instead of providing a default that may match or not, just fail if the bus and address for the eeprom is not configured. Also added a build-time warning.